La réponse dépend de la localisation de ce robinet et du compteur. Si c'est une installation logée dans les gaines techniques collectives, c'est à la charge de la copropriété (et vous devez avoir un robinet de coupure intérieur, qui est privé). Si ce robinet et le compteur sont placés à l'intérieur de votre appartement, c'est privé.