C'est toujours possible oui quand on est bon bricoleur (et bien outillé), mais le plus difficile est de concevoir et fabriquer la structure clic-clac métallique, pas de coudre 2 matelas ensemble.
Vous perdrez moins de temps et d'argent en en achetant un ; sans compter que la solidité de votre structure sera loin d'être garantie.