Bonjour,
très étonnante votre histoire... hormis pour un échangeur de VMC double flux qui doit être installé en volume chauffé, il n'y a rien qui interdit de placer la motorisation d'une VMC simple flux dans les combles (local non chauffé), et c'est même recommandé contre les nuisances acoustiques que vous soulignez. C'est encore plus étonnant de constater que l'architecte ne bouge pas, assure-t-il la mission de maîtrise d'oeuvre ou l'avez-vous consulté en dehors ? Si oui, je vous conseille de lui écrire un courrier en lettre recommandé avec AR, avec copie à l'ordre des architectes, précisant que vous lui demandez de réaliser son travail de suivi de chantier avec plus de rigueur.
Cdlt